(英語で)八百屋を呼び戻してください、バターを注文し忘れたのです [[2] ask , hear ,call]
スポンサードリンク
サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編 プロモーション
-------------------------------
【自由に英語を話すための最短学習プログラム】1st Stage 前半部分 目次
【自由に英語を話すための最短学習プログラム】1st Stage 後半部分 目次
-------------------------------
こ れだけ英語教育を受けてもどうして日本人だけが英語がさほど英語が話せないのか、疑問に思う人が多いと思う。それはアメリカ、つまりGHQの占領政策、 ウォー・ギルト・インフォ-ーメィション・プログラムにある。彼らが日本を占領し、憲法や皇室制度を変え、農地改革、財閥解体、教育委員会制度、様々な占 領政策をした。しかし英語教育には手を加えなかった。
アメリカは、原住民であるインディアン、アラスカ、中南米の国々、ハワイ、フィリピン、徹底した英語教育を行った。しかし日本だけは明治時代の読解教育を温存した。
理 由は簡単だ。国際連合(United Nations=戦勝国連合)の前の国際連盟の時代に、我が国は「西洋列強のアジア、アフリカの植民地支配」に反対し、あわせて「人権を尊重すべきだ」と 国際的な場で訴えたからだ。アメリカは恐れた。日本人が置かれた立場で、英語を武器にして戦うのを! アメリカは安堵してる、政治家も、官僚も、あるいは 民間人も高等教育を受けながら英語が話せないのだから。
-------------------------------
【今日の学習】
日本の英語教育で英語が話せないのは,動詞単独の変化ばかりに焦点を当てて教えるからです。
現在形 過去形 原形 現在分詞 過去分詞
call(s) called call calling called
動詞は副詞や目的語,あるいは補語と結びついてひとまとまりの意味を表すものです。
まず相手に向かって以下のように言えば,直接的な表現ができます。
Call a taxi for me, please.
それに、Will youというファンクションフレーズをつけるときちんとした表現ができます。
Call a taxi for me, will you?
Will you call a taxi for me?
あるいは、「できたら~していただけますか?」と丁寧な表現もできます。
Could you call a taxi for me?
あるいは、こんな丁寧表現もありますが,いずれもcall a taxi for meという動詞フレーズが表現の基本となっています。
I'd like you to call a taxi for me.
私は,あなたに~してもらいたい
英語はファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの組み合わせで生産され,どちらも意味ある単位だから、ことばとして定着・蓄積していくことになります。
あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!
callの動詞フレーズ
【POINT】
相 手に反応が起こるように大きな声で呼ぶこと、人の声には限界があるから、しばしばある程度距離を縮めて声をかけることになります。つまりcallに は、<寄って><声をかける>の2つの意味が背景にあり、文脈によってこのどちらかが前面にでることになります。
「(大声で)呼ぶ、電話をかける、立ち寄る」などの意味で使われます。
【派生語】 caller 名詞 「訪問者、電話をかける人」 calling 名詞 「天職」
call のTwo Word Verbsには call after(2), call back (5), call for(8) 、call in(8), call off(4), call on[upon](5) , call out(7), call up(6) などがあります。
※( )内はと教材所収文例の数です。
以下はcall outを使った文例です。
(1) カウンターの後ろのコックが大声で叫んだ
(2) 溺れかかっている人が大声で助けを求めていた
(4) 名前を読み上げてください!
(5) 少年たちは、左から右へ、1,2,3と番号を言った
(6) 昨日は消防隊が3回出動した
(7) 支配人は、副社長に呼び出された
==================
[PART 2] call back KEY WORD 「後退」
==================
【POINT】
「呼び戻す」
「もう一度電話する」
【瞬間英作トレーニング】
(1) その犬を呼び戻しなさい
▲ <呼んで、犬が、後退>
call the dog back
(2) 八百屋を呼び戻してください、バターを注文し忘れたのです
● I've forgot to+原形動詞フレーズ 「私は~するのを忘れていた」
call the grocer back
(3) 彼に後で私に電話してくれるようにお願いしておいてください
● Would you ask him to+原形動詞フレーズ? 「彼に~してくれるように頼んでいただけませんか?」
call me back
略
【解答】
(1) Call the dog back .
(2) Call the grocer back , please; I've forgot to order some butter
(3) Would you ask him to call me back ?
英語はファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの組み合わせで生産され,どちらも意味ある単位だから、ことばとして定着・蓄積していくことになります。
より抜粋
サンプル
自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
call me back | calling me back | called me back |
① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
call(s) me back | called me back | |
③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
一般動詞5段活用 | VOC感覚 | 後で私に電話する |
※実際のプログラムを省略しています。ご了承ください。
[1] 現在形動詞フレーズ (現在の事実・習慣を表す)
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
Won't you please call me back?
後で私に電話してくれませんか?
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
簡単にこのような表現展開ができることが,英語脳構築です。
------------------------------------
【お知らせ】
※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
自由に英語を話すための最短学習プログラム |
DLmarketで購入 |
ホリスティックアプローチによる語彙力増強教材 基本的な動詞に焦点を当てその守備範囲と応用範囲を知るのが重要 |
【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】 |
ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売 |
コメント 0