世)界標準の英作法 英会話発想トレーニング その171 (英語で)私にクリスマスの贈り物を買ってくれる

スポンサードリンク

 

[今日の学習] 

動詞getに込められた英語の設計図を解読する
■getの基本粋な意味は「到達」

以下は、当講座の主教材「イメトレ英語学習法」からの記事の引用です。
VO感覚からVOO感覚へ
「Give me してんか?」
　日本が第二次世界大戦で敗北し、アメリカの占領を受けた時代があった。この時代こそが、多くの日本人が初めて「生きた英語」に向き合った時代であったと言えるだろう。
「日米英会話手帖」という英会話の本がベストセラーになったり、ラジオでも「カムカム・イングリッシュ」という英会話を教える放送が流れた。「英語が話せること」は、進駐軍の物資を横流すための生活手段の一つであったりしたが、多くの日本人にとってはアメリカの華やかな文化や生活へのあこがれや夢となり、今日までそれがDNAとして引き継がれている。
「右のポッケにゃ夢があり、左のポッケにゃチューインガムと、当時の子供たちは夢を見たのだ。アメリカ兵を見れば、Give me chocolate!と叫ぶ。あるいは、Chocolate, please!とか、Give me!と叫んだだけで、気まぐれな米兵からチョコレートを手にした子どももいただろう。あるいは「ギブしてんか!　ギブ! ギブ!」と叫んだ子どももいただろう。それこそが「生きた英語」だったのだ。
※子どものセリフは大阪弁です。
略

● Give me!と言えないものが、どうしてSVOOの文型だ
焼け跡で「生きた英語」のいったんに触れた子どもたちが、目を輝かせて学校に戻ったとき、彼らを待ち受けていたのは明治時代から続く伝来の英語教育だった。
　S + 　V 　　+ O　+ O
　~ハ　~スル　~ニ　~ヲ
に「~を与える」(VO感覚)というとではなく、与える対象動詞まで表現するのが(VOO感覚)の動詞フレーズだ。ただこれらの動詞はは限られている。ただし他の誰でもなく「私に」とか「あなたに」と強調したいときは、到達点を表すものはto me, to youとなり、一方対象を表す表すものは、for me,とかfor youと表現する。

(1) (到達点タイプ)
give、lend、hand、send、bring、 passs、how、tell、drop、tell

Lend me your pen, please.
Lend your pen to me, please.
どうかあなたのペンを私に貸してください
Tell us your history.
Tell your history to us.
私たちにあなたの話を聞かせてください

(2) (対象タイプ)
buy、make、save、order、cook、find、get、cook

Will you please get me the salt?
Will you please get the salt for me?
塩をとっていただませんか?
I made her breakfast.
I made breakfast for her.
私は彼女に朝食を作った

今回は、[1] V+O+O感覚 get+名詞+名詞 の表現展開です。

【一般動詞フレーズ５段活用】
　got me a present for Christmas　　　「私にクリスマスの贈り物を買ってくれる」
=============================
(1) get(s) me a present for Christmas　　現在形動詞フレーズ　
　※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) got me a present for Christmas　　　　過去形動詞フレーズ
　※過去形の肯定形だけで使われる。　
(3) get me a present for Christmas　　　　原形動詞フレーズ
　※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) getting me a present for Christmas　　ing形動詞フレーズ
　※進行形や動名詞で使われる。
(5) got me a present for Christmas　　　ed形動詞フレーズ
　※完了形で使われる。　
=============================

申し訳有りませんが、以下は当講座の受講者専用プログに連動しています。受講者は以下のアドレスをクリックして省略された記事をご覧ください。
https://jet2020.blog.ss-blog.jp/2019-11-07
受講生の方は、遠慮なくメールで質問を寄せてください。

【これが国際標準の英会話学習法だ！】
[英会話発想トレーニング　表現の枠組み]
　(1)［基本４時制の展開］(現在形) 現在の事実
　(1) 彼は、(いつも)私にクリスマスの贈り物を買ってくれる
 　　→ He always gets me a present for Christmas.　
　(2)［基本４時制の展開］(過去形)　※過去の事実　
　(1) 　彼は、(その時)私にクリスマスの贈り物を買ってくれた
 　　→ He got me a present for Christmas.　
　(3)［基本４時制の展開］(未来形)　※未来の事実
　(1) 　彼は、(これから)私にクリスマスの贈り物を買ってくれるでしょう
 　　→ He will get me a present for Christmas.　
　(2) 彼は、私にクリスマスの贈り物を買ってくれるかもしれない
 　　→ 
　(3) 彼は、私にクリスマスの贈り物を買ってくれるようです
 　　→
　(4) 彼は、きっと私にクリスマスの贈り物を買ってくれます
 　　→ 
　(4)［基本４時制の展開］(現在進行形)　※現在の継続状態
　(1) 彼は、私にクリスマスの贈り物を買ってくれそうです
 　　→
　(5)［基本４時制の展開］(現在完了形)　※現在の付帯状況　
　(1) 彼は、私にクリスマスの贈り物を買ってくれとことがあります
 　　→ 
　(2) 彼は、私にクリスマスの贈り物を買ってくれるつもりでした
 　　→

[基本形]　(1) V+O+O感覚(get+名詞+名詞)
(1) 
　彼は私にタクシーを見つけてくれた
(2) 
　内線 363 [363 号室]につないでください!
(3) 
　彼は私に仕事を見つけてくれた
(4)
　　ビールを１本持ってきてください
(5) 
　もし町へ行くんだったら、「ブォーグ」誌を買ってきてくれますか?
(6)
　私の所に馬を連れてきて!
(7) 
　切符を手に入れてくれませんか?
(8)
　私に新聞を持ってきてくれますか?
(9) 
　私に水を 1 杯持ってきてください
(10) 
　あの棚の上にあるフランス語の辞書を取ってください
以上は、ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5 からの引用です。

私が指摘し続けていることは、学習時間に応じて英語の語彙が言葉として蓄積する学習をすべきだというとだ。
これが国際標準の英会話学習法なのだ。

ファンクションメソッドでは、一般動詞のタイプを5つにわけている。
　(1) 動詞
　(2) 動詞＋補語
　(3) 動詞＋目的語＋補語
　(4) 動詞＋目的語
　(5) 動詞＋目的語＋目的語

【getの動詞フレーズのパターン】
[1] V+O感覚  get+名詞 
        I got your letter.
        私はあなたの手紙を受け取りました
[2] V+O+O感覚  get+名詞+名詞 
        Will you please get me the salt?
        塩をとっていただませんか?
[3] V+C感覚　基本形  get+形容詞(補語)
        The days are getting shorter.
        日が短くなってきました
[4] V+C感覚　応用形
    (1) get+to+原形動詞フレーズ
        You will soon get to like it.
        あなたはじきそれが好きになるでしょう
    (2) get+〜ing形動詞フレーズ
        Now, get moving!
        さあ、腰を上げてよ。動き始めなさい!
    (3) get+〜ed形動詞フレーズ
        You have to get dressed.
        服を着なくっちゃ
[5] V+O+C感覚　基本形 get+名詞(目的語)+形容詞(補語)
        They are getting the room ready for the meeting.
        彼らは会場の準備をしていま

基礎編として　
【LANK1~60】C.K.OgdenのBASIC ENGLISHに含まれる16の動詞に焦点を当てての配信be、have、do、get、go、come、make、take、give、put、keep、let、seem、say、see、send

【参考　動画】

ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座は以下のファンクションメソッド英会話教材を元に配信しています。

【お知らせ】
当研究会研究会のカートでの販売(講座登録)
 https://cominica.cart.fc2.com/ca30/133/p-r-s/

CDにての販売以外はのダウンロード販売はBASEに移転しました。BASEでは、ご購入と同時に自動的に教材がダウンロードされます。
各種カードが使えます。
Click!
Click BASEで購入オンライン英会話講座受講申し込み
Click!
Click 日常英会話必須基本16動詞HTML版
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
以下の教材を購入いただいた方には、無料で講座の受講ができます。
以下の教材を鵜入頂いた方には、同時に「ユーザー名」「パスワード」をお送りします。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)　,英語の九九　英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。

◎Click ファンクションメソッド英語研究会発行全教材詳細解説

以下の先頭の3つの動画はファンクションメソッドの基本を中嶋が直接に説明したU-Tubeで大好評を得た動画です。あなたの英会話学習シーンが確実に変わります。

---

[当研究会からのお知らせ]

スポンサードリンク