(英語で)耳が遠い

スポンサードリンク




日本語が頭から消えるということ

動詞hearは、自然に耳に入ること、一方同じ「聞く」と訳されるlistenは「耳を傾けて聞く」という意味です。つまりhearは「聞こえてくる」という訳が当てはまります。これは、目が開いていれば「見えてくる」という意味のseeと、ある程度注目して見るという意味のlistenの区別とよく似ています。

【今日の学習】

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

hearの動詞フレーズ

【POINT】
hearは、自然に耳に入ること、一方同じ「聞く」と訳されるlistenは「耳を傾けて聞く」という意味です。つまりhearは「聞こえてくる」という訳が当てはまります。
これは、目が開いていれば「見えてくる」という意味のseeと、ある程度注目して見るという意味のlistenの区別とよく似ています。
ただし、hearにも、「よく聞く」「注意して聞く」という意味もあることに注意してください。
また自動詞として使われた場合、「聞く、(消息やうわさなどを)聞く、聞ける(聴覚がある)」などの意味もあります。

【類義語】 listen
「聞く」という意味で同義ですが、listenには「聞こえてくる音を聴覚器官でとらえることと、発言を聞きそれを納得するという意味があります。

(4) ｢彼は辞職するそうだ｣｢そんな話だね｣
(6) 彼の説明を聞こう
(7) あなたは(これから話そうとする)この話はお聞きになりましたか?
(8) 私は以前にこの音楽を耳にしたことがあります
(9) どうかもっと大きな声で話してください、よく聞こえません
(12) 私は、後で彼が泣いているのを聞いた
(14) 聞くところによると、彼らは１週間たてば帰ってくるということだ
などの文例が所収されています。

【瞬間英作トレーニング】
(1) あなたは聞こえましたか?
● Have you+ed形動詞フレーズ? 「あなたは(ちょうど)～しましたか?」
　　　　　hear
(2) 私は聞こえない
　　　　　hear
(3) 祖父は耳が遠い
　　　　　hear very well
略

【解答】
(1) Have you heard?
(2) I can't hear.
(3) My grandfather can't hear very well.

　自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産

hear very well	hearing very well	heard very well
① 現在形動詞フレーズ	② 過去形動詞フレーズ
hear(s) very well	heard very well
③ 原形動詞フレーズ	④ ing形動詞フレーズ	⑤ ed形動詞フレーズ
一般動詞５段活用	V感覚	とてもよく聞こえる

[1] 現在形動詞フレーズ　(現在の事実・習慣を表す)
　　She hears very well.
　　彼女は，よく聞こえる(耳が早い)
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
　　She heard very well.
　　彼女は，よく聞こえた(耳が早かった)
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
　　She didn't hear very well.
　　彼女は，あまりよく聞こえなかった(耳が遠かった)
　　She doesn't hear very well.
　　彼女は，あまりよく聞こえない(耳が遠い)
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
　　She is hearing very well.
　　彼女は，よく聞こえている
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
　　She has ever heard very well.
　　彼女は，かつてよく聞こえてた

簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。
　　U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション


スポンサードリンク

[当研究会からのお知らせ]