(英語で)この商売は引き合う,ペイする

スポンサードリンク

【どうして日本人は英語を話せないのか?】

日本の英語教育は、明治時代から延々と続いてきた東大を始めとする既得権益が支配してきました。これが未だに文部科学省の指導要綱に生き続けています。これは言うまでも英文読解のための文法理論です。
数日前に、青山 繁晴（あおやま しげはる）氏がラジオで「私は特に英会話を勉強したワケでもないし、英会話学校にも、留学したこともない、それでも英会話など簡単にできる」と述べていました。
それは彼が中学、高校とミッションスクールで育ってきたからです。麻生元総理、阿部総理、くしくも多少とも英語が話せる政治家がミッションスクールで育ち、教育文法の洗礼を受けなかった事実。
文部官僚、東大を頂点とする大学教師、学校で使われる副教材、授業で使われる情報機器、学校に派遣するネイティブ(AET)の派遣会社など、あらゆる既得権益が群がっているのが英語教育、英会話教材販売現場の現実です。
明治時代に作られた読解のための英文法が未だに生き続けているという信じられない世界です。

　

　

【今日の学習】



赤色に表記したフレーズを何度も繰り返して読みその意味を思い浮かべてください。言葉というものは、｢意味ある単位」、つまりフレーズで意味が定着、蓄積するものです。
その後に「自由に英語を話すための最短学習プログラム」に進んでください。これが学校では教えてもらわなかった「英語のしくみ」を身につけるための英語脳構築トレーニングです。

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

payの動詞フレーズ
　
【POINT】
主体が、相手から与えられるものに対して見返りを与えることです。

payは「(人に)支払いをする、(給料を)払う」などの意味で盛んに使われていますが、元の意味は「相手を満足させる」ということです。

payは、sellやbuyなどと同じく、目的語を２つ持つことが多いです。
payには、「(採算が)合う、～に引き合う」という意味も、また「訪問する」=pay a visitとpayが使われることもあります。「ペイする」と日本語にもなっています。

【派生語】 payment 名詞　「支払い、報酬」

(6) 彼は私に週100ドル払うと約束した
(7) あなたの給料は銀行へ振り込まれます
(8) 私たちはブッシュ大統領を(表敬)訪問した
(9) 学生たちは皆、先生の言うことに耳を傾けた
などの文例を所収しています。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) この商売は引き合う　
　　　　　　pay

(2) あなたはその罪をつぐなわなければらない
　　　● You'll have to+原形動詞フレーズ　「あなたは～しなければならないでしょう」
　　　* forは、「対象・目的」の意味。
　　　　　　pay for your crime

(3) 私は給料はあまりよくなかった
　　　　　　pay me very well

(4) 彼らは仕事(をやったことこと)に相応に支払いしてくれた
　　　　　　pay me for the work
略

[解答]
(1) This business pays.

(2) You'll have to pay for your crime.

(3) They didn't pay me very well.

(4) They paid me for the work.

　　より抜粋

　　　サンプル

　自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産

pay him 10,000 yen	paying him 10,000 yen	paid him 10,000 yen
① 現在形動詞フレーズ	② 過去形動詞フレーズ
pay(s) him 10,000 yen	paid him 10,000 yen
③ 原形動詞フレーズ	④ ing形動詞フレーズ	⑤ ed形動詞フレーズ
一般動詞５段活用	VOO感覚(動詞+目的語+目的語)	彼に1万円支払う

※実際のプログラムを省略しています。ご了承ください。
[1] 現在形動詞フレーズ　(現在の事実・習慣を表す)
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
　　Did you pay him 10,000 yen?
　　あなたは、彼に1万円支払ったの?
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
　　Will you pay him 10,000 yen?
　　あなたは、彼に1万円支払つもりなの?
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
　　Are you paying him 10,000 yen?
　　あなたは、(今)彼に1万円支払ってるの?
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
　　Have you paid him 10,000 yen?
　　あなたは、彼に1万円支払っちゃたの?

簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。

【お知らせ】

　



※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
　ホリスティックアプローチによる語彙力増強教材基本的な動詞に焦点を当てその守備範囲と応用範囲を知るのが重要

【日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)】

【ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)】

【「ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5　(HTML・PDF版)】

【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】

【英語の九九　英会話発想トレーニング HTML版】

【コミニカ中学英語_基礎編_Bセット (PDF版，音声つき)】

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売