(英語で)あなたのことはよくお聞きしています(初対面の人に) [[2] ask , hear ,call]
スポンサードリンク
サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編 プロモーション
-------------------------------
こ れだけ英語教育を受けてもどうして日本人だけが英語がさほど英語が話せないのか、疑問に思う人が多いと思う。それはアメリカ、つまりＧＨＱの占領政策、 ウォー・ギルト・インフォ-ーメィション・プログラムにある。彼らが日本を占領し、憲法や皇室制度を変え、農地改革、財閥解体、教育委員会制度、様々な占 領政策をした。しかし英語教育には手を加えなかった
-------------------------------
[何年も学習してどうして英語が話せないのか?]
何度も指摘しているように、5文型理論で英語を教えている限り日本人は永久に英語は話せません。評論家の大前研一氏も著書で「英語の先生がいるから日本人は英語が話せない」とくり返し主張しています。
前回、Thank you.の動詞フレーズについて述べましたが、今回はさらに説明を加えます。
例えば、Thank you.と言えば、Thank youに前置詞forがing形動詞フレーズを導く表現へと拡大します。
これは基本的に名詞があればそれを用い、
She thanked me for the present.
彼女はその贈り物のお礼を言いました
She always thanks me for my kindness.
彼女はいつも私の親切さに感謝しています
それを動的に表現するためにing形動詞フレーズを用います。
She always thanks me for coming here.
彼女はいつも私がここに来ることに感謝しています
学校英語では、これをThank ~for+動名詞の構文などと教え「～することに感謝する」と訳しなさいと言う。
私が編集した「コミニカ中学英語基礎編」のコミニカ英作では中1の始めから、動詞フレーズを独立してとらえます。
Come here. ここに来なさい
She doesn't come here. (ふだん)ここに来ない
Does she come here? (ふだん)ここに来るの?
She can't come here. ここに来れない
She will come here. ここに来るでしょう
She is coming here. (今)来ようとしています
言 うまでもなく、皆さんが受けた来た英語教育、さらに現在でも学校や塾、予備校などで「命令形は動詞の原形で始める」「一般動詞の疑問形はdon'tを使 い、動詞は原形を用いる」「一般動詞の疑問形はDoを文頭に置き、動詞は原形を用いる」、さらに「現在進行形はbe動詞+現在分詞なり」、「助動詞 will、canは動詞は原形を導く」などと教えています。
come hereなど、意味ある単位でとらえる学習をするから学習時間に応じて語彙が定着し、それだけ英語が話せるようになる、ということです。しかし残念ながら日本以外の話です。「猿の惑星」には英語を話させないというＧＨＱの占領政策は強固に未だに続いています。
---------------------------------------
[今日の学習]
あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!
hearの動詞フレーズ
【POINT】
hearは、自然に耳に入ること、一方同じ「聞く」と訳されるlistenは「耳を傾けて聞く」という意味です。つまりhearは「聞こえてくる」という訳が当てはまります。
これは、目が開いていれば「見えてくる」という意味のseeと、ある程度注目して見るという意味のlistenの区別とよく似ています。
ただし、hearにも、「よく聞く」「注意して聞く」という意味もあることに注意してください。
また自動詞として使われた場合、「聞く、(消息やうわさなどを)聞く、聞ける(聴覚がある)」などの意味もあります。
【類義語】 listen
「聞く」という意味で同義ですが、listenには「聞こえてくる音を聴覚器官でとらえることと、発言を聞きそれを納得するという意味があります。
hearは、hear about (8), hear from (9)などのTwo Word Verbsを作ります。
※( )内の数字は当教材所収の文例の数です。
受講生の方から，「hear aboutとhear ofは同じ意味だと本に書いてあったが，それは本当ですか。」という質問メールが送られてきました。
同じ意味であるはずはありません。少なくともaboutとofは異なる単語ですよね。
これはthink aboutとthink ofとの違いと同じです。
この方位語であるaboutの本質的な意味は「周囲」であり、「その辺りのこと」といった意味で「(消息や噂などを)聞く」といった意味となります。
一方ofの本質的な意味は「属性」です。つまりofは本来、対象からの分離を表すが、物理的な分離だけではなく、雰囲気・性質などの影響を引きずりながら分離する意味を持っています。
ofの意味をきちんと教えているのは私だけだと思います。
例えば，I am afraid of dogs.(私は犬が怖い)とofを使っているのは，犬が発する雰囲気・性質が「怖い」ということです。
以上のことについては，"電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」に詳しく述べています
。====================================
[PART 1] hear about KEY WORD 「周囲」
====================================
【POINT】
「(消息や噂などを)聞く」
【瞬間英作トレーニング】
(1) なんとまあひどいことをしてしまったの、
このままではすまないよ、叱責を受けるよ
* You have made a mess.が感嘆文になっている。
hear about it
(2) あなたのことはよくお聞きしています(初対面の人に)
● I've +ed形動詞フレーズ 「私は今まで～したことがあります」経験
hear a lot about you
(3) 私は着物について聞いたことがある
hear about kimonos
(4) あなたは彼女の消息について最近何か聞いていますか?
● Have you +ed形動詞フレーズ?「あなたは今まで～したことがありますか?」経験
hear about her
略
【解答】
(1) What a mess you have made. You will hear about it.
(2) I've heard a lot about you.
(3) I've often heard about kimonos.
(4) Have you heard about her lately?
====================================
[PART 2] hear from KEY WORD 「起点」
====================================
【POINT】
「～から手紙が来る、～から音信がある」
より抜粋
サンプルより抜粋自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
| hear about her | hearing about her | heard about her |
| ① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
| hear(s) about her | heard about her | |
| ③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
| 一般動詞５段活用 | V感覚 | 彼女の消息について聞く |
[1] 現在形動詞フレーズ (現在の事実・習慣を表す)
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
I heard about her.
私は、彼女の消息について聞きました
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
I want to hear about her.
私は彼女の消息について聞きたい
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
I have ever heard about her.
私は、かつて彼女の消息について聞いたことがある
簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。
[お知らせ]
ファンクションメソッドによる以下のブログでもBasic Englishに即して配信しています。
ブログ「16の動詞でこれだけ話せる」
【お知らせ】
※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
| 自由に英語を話すための最短学習プログラム |
 |  |
| DLmarketで購入 |  |
| ホリスティックアプローチによる語彙力増強教材 基本的な動詞に焦点を当てその守備範囲と応用範囲を知るのが重要 |
 |  |
|  |
 |  |
| 【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】 |
 |  |
 |  |
| ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売 |
 |  |  |  |  |
カスタムペイン
コメント 0