(英語で)子供さんを連れて来なさい [[1] bring , carry, pick]


スポンサードリンク
【当研究会からのお知らせ】

ことばはフレーズ(意味ある単位)としてとらえなければならない。
フレーズだからこそ学習時間に比例して確実に語彙力が増強される。
ファンクションメソッドの提唱者中嶋による渾身の全16時間30分実況中継

語彙力増強英会話実況中継 日常英会話基本16動詞編


○どうしてベーシックイングリッシュなのか!? その1
基本16動詞で日常会話ができるとしたBasic Englishの創始者であるC.K.Ogden氏はイギリスの言語学者です。
当時イギリスは中国の一部であるシンガポール、香港など、あるいはインド、ビルマなどを植民地にしていました。オグデン氏は母国の意向に従って弟子のリチャードとギブソンを英語指導のために中国に派遣しています。
ここで知っておいて欲しいのは、イギリスとアメリカの違いです。
アメリカという国は植民地経営にあまり興味がない国で、第二次大戦後日本やフィリピンを占領したにもかかわらずその後独立を認めました。一方イギリスは、大戦前のことですが、アジアに多くの植民地を持ち、日本がそれらの地域や国々を開放するまでそれが続いてきました。

つまりイギリスは植民地経営のために現地の人たちに「話せる英語教育」を行ったわけです。そしてそれを可能にしたのがオグデン氏のベーシックイングリッシュです。言うまでもありませんが、たった16の動詞で日常会話ができるという英語の特質がそれを支えています。

一 方、アメリカはカーボーイの国で植民地経営にはあまり興味がない国です。例えばTOEIC試験やTOEFL試験ではListeningとReadingに 重点が置かれ、つまり「お前たちは英語など話せなくてもいい、我が国に来たら我々が何を話しているか、あるいは何が書かれているか理解できたらそれでい い」といった考え方です。
このイギリスの植民地経営のために使われたベーシックイングリッシュが現在、別の意味を持って世界言語としての英語を根幹で支えている、歴史というものはおもしろいものです。
シンガポールや香港、あるいはインドの人たちがTOEIC試験で高得点を獲得しているのはそんなワケもあります。たった16の動詞で日常会話ができるという英語は、日本人が考えているほどむずかしい言語ではありません。

「語彙力増強英会話実況中継 日常英会話基本16動詞編」全16時間30分実況中継はベーシックイングリッシュを皆さんに伝えたいという一心で制作しました

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
   動画再生回数が1万名を越え、本日(1月4日)15,240名となりました。
 最近では、ほぼ1ヶ月で約1,000人の方が訪れています。
   
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
------------------------------------

[今日の学習]

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

ファンクションメソッドによる教材の特色はファンクションフレーズと動詞フレーズを色分けしていることです。
ファンクションフレーズと動詞フレーズを別個に覚えていく,これが本当の英会話学習法です。

bringの動詞フレーズ

【POINT】
bringの本質的な意味は、話し相手の眼のほうへ向かって、主体(人・物・事)が、あるもの(人・物・事)を持ってくることです。

一方、take が「連れて行く、持って行く」ということで、takeの反意語となります。またこれはcomeとgoの関係と同じだとも言えます。

bringは、自分のところへ人や物を運んで「来る」が中心的な意味で、「運び込む」感じが強いです。

comeと同じく、話をしている相手の所へ何かを「持って行く」「連れて行く」の意味もありますが、これも、相手を中心に考えると、相手のところへ「持ってくる」「連れてくる」にもなります。

【反意語】 take
  bringは、come carrying something (何かを持ってくる)
  takeは、go carrying something (何かを持って行く)

し たがって、Bring your child.(子供さんを連れてきなさい)といわれた場合、相手方に連れて行くことことはわかりますが、Take your child.(子供さんを連れて行きなさい)では目的地が無数にあるので、例えば、Take your child to school.(子供さんを学校に連れて行きなさい)とか、Take your child with you.(あなたと一緒に子供さんを連れて行きなさい)などと表現しないと十分伝わりません。

(6) 今度はどんな用事で来られましたか?
(7) これで、(テレビの番組など)が終わりになります
(8) その映画は私に学生時代のことを思い出させた
などの文例が所収されています。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) 私に新聞を持ってきてよ
   * VOO感覚
     bring me the newspaper

(2) 私に新聞を持ってきてよ
     bring the newspaper to me

(3) 私が新聞を持って行くよ
   * I'll bring the newspaper to you.
     bring you the newspaper

(4) 私はガールフレンドをパーティーに連れて行きます
     bring my girlfriend to the party

(5) 春の雨が夏の花をもたらす
     bring summer flowers


[解答]
(1) Bring me the newspaper.

(2) Bring the newspaper to me.

(3) I'll bring you the newspaper.

(4) I'll bring my girlfriend to the party.

(5) Spring rains bring summer flowers.

  サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編PDF版より抜粋

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 サンプル

[ファンクションメソッド 動詞フレーズ五段活用テーブル]

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
   表題 「bring me the newspaper」 「私に新聞を持ってくる」

=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
=============================
一般動詞ファンクションフレーズ
=============================
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) bring(s) me the newspaper  現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) brought me the newspaper  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) bring me the newspaper  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) bringing me the newspaper  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) brought me the newspaper  ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================

  She has brought me the newspaper.
  彼女が、私に新聞を持ってきてくれたところだよ

簡単にこのような表現展開ができることが,英語脳構築です。

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケットです。
DL-MARKETの決済手段としてPaypalが導入されました
ダウンロード販売Paypal決済では、Paypalアカウントからのお支払いはもちろん、 VISA, MASTER, JCB, AMEXのクレジットカード決済も行えます。
Paypalの導入により、海外からのご購入も便利になります。住 所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけま す。iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いの iPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版「英語を自由に話すためのサクサク瞬間英作トレーニング62動詞編」

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」
電子書籍「九九のように覚える英会話」
電子書籍「英作文逆転の発想」

ファンクションメソッド英語研究会HP

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

トラックバックの受付は締め切りました

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。