beatは、beat about(5), beat down(2), beat off(3), beat up(4)などのTwo Word Verbsを作ります。
※( )内の数字は当教材所収の文例の数です。
今回は教材からbeat aboutをとりあげました。
========================== [PART 1] beat about KEY WORD 「周」 ========================== 【POINT】 「あたりを探す、探し回る」 beat around [about] bush 「はっきりものを言わない、遠回しに言う」 薮や茂みの中を手探りに進むといったイメージですね。
[サクサク瞬間英作トレーニング]
(1) 強い向かい風のために、ヨットは数時間、ジグザグに真切って進まなければならなかった * owing to ~ 「〜のために」 due to ~も同じ意味。米口語 beat about
(2) 彼は、彼女がどうやってその部屋に入ったかという問題の答えを探し求めた * the problem of how she entered the room 「彼女がどうやってその部屋に入ったかという問題」 beat about for an answer
(3) 彼は近所を探し回ってその子を見つけた * find the girl 「その子を見つける」 beat about the neighborhood
(4) 遠回しに言わないで、何が欲しいか言いなさい! * bush(やぶ)をたたき回すということから。 *このような表現を本当のイディオムと言います。 * what you want 「あなたがほしいもの」 whatは関係代名詞 beat around the bush 略
[解答] (1) The yacht had to beat about for several hours owing to the strong head winds.
(2) He beat about for an answer to the problem of how she entered the room.
(3) He beat about the neighborhood and found the girl.
(4) Don't beat around the bush. Tell me what you want.
[英語脳構築プログラム] Today's Lesson 表題「beat around the bush」「はっきりものを言わない、遠回しに言う」 【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】 【一般動詞フレーズ５段活用】 ============================= (1) beat(s) around the bush 現在形動詞フレーズ ※現在形の肯定形だけで使われる。 (2) beat around the bush 過去形動詞フレーズ ※過去形の肯定形だけで使われる。 (3) beat around the bush 原形動詞フレーズ ※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。 (4) beating around the bush ing形動詞フレーズ ※進行形や動名詞で使われる。 (5) beaten around the bush ed形動詞フレーズ ※完了形で使われる。 =============================
She sometimes beats around the bush. 彼女、時々はっきりものを言わないよ、遠回しに言うよ
コメント 0