目からウロコの英会話発想トレーニング その76(英語で)空を飛んでいる豚 [ファンクションメソッド「世界標準の英作法]
スポンサードリンク
【お知らせ】
CDにての販売以外はのダウンロード販売はBASEに移転しました。BASEでは、ご購入と同時に自動的に教材がダウンロードされます。
各種カードが使えます。
CLICK?BASE-ファンクションメソッド英語研究会教材販売カート今回も、私が製作した「コミニカ中学英語基礎編」について述べます。
まず前回の記事に「文字化け」ありました。お詫びします。
https://english-info.blog.so-net.ne.jp/2019-07-14-2さて私が塾でこの教材を使って授業を行っていますが、今でも忘れられない光景がありました。
この教材は基本的にネイティブによる「読み上げ」がありますが、例えば「 その机の上の本」という日本語が流れると、間髪を入れず生徒たちが口々にa book the deskと発していました。
この学習は３年の配当ですが、彼らはすでに中1の段階で以下のような英作をこなしています。
The book is on the desk.
The girl is with blue eyes
このことは、以下のing形動詞フレーズ(進行形)やed形動詞フレーズ(受身形)でも同じです。
a pig is flying in the sky.
The meat is cooked by her
私は、いつも思うのですが、日本の英語教育には「 有機的な結びつきを教えない」ことに問題があると思います。
3年・第4級 文 法 問 題 評価 A・B・C
課題 前置詞フレーズの形容詞的用法 学習日__月___日
◇ 次の日本語を前置詞句を用いた英語に変えなさい。
例. その机の上の本 [→] a book on the desk
1. ピアノの上の人形 [→] a doll on the piano
2. その車の窓 [→] a window of the car
3. 青い目の女の子 [→] a girl with blue eyes
4.この学校の生徒たち [→] students in this school
5.日本についての本 [→] books about Japan
6.彼の友だちから来た手紙 [→] letters from his friend
7.テーブルの上の花 [→] the flowers on the table
略
17.壁に掛かっている絵 [→] pictures on the wall
18.私の家の前にある車 [→] a car in front of my house
19.その池の周りにある木々 [→] trees around the pond
３年・第４級 ③ 語 順 問 題 評価 A・B・C
課題 前置詞フレーズの形容詞的用法 学習日__月___日
例.これは彼から来た手紙です。
<~は ナニだ文>
① これは ~である → This is
② 彼から来た手紙 → a letter from him
(完成文)→This is a letter from him.
略
11. 赤いドレスを着ている女の子は、私の妹です。
<~は ナニだ文>
① 赤いドレスを来ている女の子は ~である → The girl in a red dress is
② 私の妹 → my sister
(完成文) →The girl in a red dress is my sister.３年・第４級 ⑥ 文 法 問 題 評価 A・B・C
課題 分詞の形容詞的用法 学習日__月___日
◇ 次の日本語を、分詞(現在分詞、過去分詞)を使った英語に変えなさい。
例. 空を飛んでいる豚 [→] a pig flying in the sky
1. 飛んでいる鳥 (単) [→] a flying bird
2. 空を飛んでいる鳥 [→] a bird flying in the sky
3. 料理された肉(meat) [→] cooked meat
4.彼女によって料理された肉(meat) [→] meat cooked by her
5.眠っている赤ん坊(単) [→] a sleeping baby
6.そのベッドで眠っている赤ん坊(単) [→] a baby sleeping on the bed
7.トムによって描かれた絵(複) [→] pictured painted by Tom
8.英語で書かれた手紙(複) [→] letters written in English
9.壊された窓(単) [→] a broken window
10. 彼らによって壊された窓 [→] a window broken by them
11. その窓のそばにすわっている女性 [→] a woman sitting by the window
12. テレビを見ている男の子たち [→] boys watching TV
13. あのほほえんでいる女の子 [→] that smiling girl
14.カナダで話されていることば(単) [→] the language spoken in Canada
略
３年・第４級 ④ 文 法 問 題 評価 A・B・C
課題 形容詞節(主語+動詞)で飾る用法 学習日__月___日
◇ 次の日本語を、例のように英語に変えなさい。
例. 私がそこで見つけたきつね [→] the fox I found there
1. 私が昨日、描いた絵 [→] the picture I painted yesterday
2. トムが昨日、書いた手紙 [→] the letter Tom wrote yesterday
3. 私が駅で会った女の子 [→] the girl I met in the station
4.彼が昨日、読んだ物語 [→] the story he read yesterday
5.私が会いたい女の子 [→] the girl I want to meet
略3年・第4級 確 認 学 習
評価 A・B・C
課題 さまざまな後置修飾の用法 学習日__月___日
【基本文】The cat in my arms is pretty.
私が抱いているねこはかわいいです
[1] 後置修飾とは
日本語は、次の例のように「飾りことば→主題」の語順となるのが普通です。
① 飲むための → 何か
② テーブルの上の → 本
③ テニスをしている → 女の子
④ 彼によって好かれている → 女の子
⑤ 私が好きな → 女の子
一方、英語では、つぎのような主題提示型、つまり主題をポンと出し、それを説明する発想となります。
① something → to drink ※不定詞の形容詞適用法(復習)
② the cat → in my arms ※前置詞の形容詞適用法
③ the girl → playing tennis? ??※現在分詞の形容詞適用法
④ the girl → liked by him? ? ??※過去分詞の形容詞適用法
⑤ the girl → I like ※節で名詞を飾る(関係代名詞の省略)
ここで注意していただきたいのは、②~④はそれぞれの文のbe動詞を省略された形となっていることです。
② The cat is in my arms.
③ The girl is playing tennis.
④ The girl is liked by him.
また⑤は、つぎのような関係となっています。
⑤ I like the girl. → the girl I like[II] 前置詞の形容詞的用法について
前置詞(in, on, by, at, underなど)が導くフレーズが前の名詞を飾ります。
[フレーズの生産]
on the table the books on the table
テーブルの上に 本 テーブルの上の
--> テーブルの上の本
under the table the books under the table
テーブルの下に本 テーブルの下のThe books on the table?is mine.
テーブルの上の本は私のものです
I like the books on the table.
私は、テーブルの上の本が好きですコミニカ英語教材(基礎編)中3年配当第4級
[II] ing形動詞フレーズの形容詞的用法について」
ing形動詞フレーズが前の名詞を飾ります。ただしing形動詞フレーズが1語の場合は、 形容詞のように名詞の前から飾ります。
a running girl 走っている女の子
a girl running there そこで走っている女の子
a girl playing tennis テニスをしている女の子
[フレーズの生産]
playing tennis a girl playing tennis
テニスをしながら ある女の子 テニスをしている
--> テニスをしている女の子
The girl playing tennis is my sister.
テニスをしている女の子は私の妹です
Do you know the girl playing tennis
あなたはテニスをしている女の子を知っていますか?[III] ?ed形動詞フレーズの形容詞的用法について
?ed形動詞フレーズが前の名詞を飾ります。ただし??ed形動詞フレーズが1語の場合は、形容詞のように名詞の前から飾ります。
a washed car 洗車された車
a car washed by me
私によって洗車された車
a book written by him
彼によって書かれた本
[フレーズの生産]
written by him
彼によって書かれた
the book written by him
その本 彼によって書かれた --> 彼によって書かれた本
This is the book written by him.
これは彼によって書かれた本です
Do you know the book written by him?
あなたは彼によって書かれた本を知っていますか?[IV] 節で名詞を飾る用法について(関係代名詞目的格の省略)
節(主語+動詞)が前の名詞を飾る働きをする場合があります。
[フレーズの生産]
I like the girl I like
ぼくが好きだ その女の子 ぼくが好きだ
-->ぼくが好きな女の子
This is the girl I like.
この人はぼくが好きな女の子です
Do you know the girl I like?
あなたはぼくが好きな女の子を知っていますか??
===========================
以下( )内の数字は当教材に含まれている文例の数です。see の動詞フレーズ
seeの動詞フレーズのパターン
(1) V感覚 see
I see.
なるほど (11)
(2) V→O感覚 see+名詞 (目的語)
I saw a black cat.
私は黒ネコを見ました (31)
(3) V→O←C感覚
see+名詞+原形動詞フ レーズ
I saw a dog cross the street.
イヌが道路を渡り終えるのを見えた (18)
see+名詞+～ing 形動詞フレーズ
I saw a dog crossing the street.
イヌが道路を渡っていくのが見えた
see+名詞+～ed形 動詞フレーズ
Did you see the mice caught in the box?
箱の中に捕まえられたネズミを見ましたか?
(4) V→O感覚 see+that+節
See that the door is fastened before you go to bed!
寝る前にきちんと戸を締めなさい!
(5) two-word verbs
See after your own business!
自分の責任は果たしなさい!(16)以上、「日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)?」より転載
--------------------------------------------------------------
【参考 動画】
誰も教えてくれなかった英会話学習 その13 動詞seeでこれだけ話せる
上の動画は音声だけです。記事は以下のプログの記事をご覧ください。
https://english-info.blog.so-net.ne.jp/2019-04-05-6~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ブログで「世界水準の英作法」を配信して以来、ファンクションメソッドに注目する方が目に見えて増えてきました。受講され方も多くなっています。そんな方たちにぜひともご覧頂きたい動画がこれら２つの動画のシリーズです
中央には「英会話の基礎的な英語発想」について１8、右に「よく働く１6の動詞」について述べた25の動画が含まれてます。いずれも今後の当講座の「水先案内」の役目を果たします。これらの動画は音声だけで、登場する英文などはブログの記事に対応しています。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
以下の教材を購入いただいた方には、無料で講座の受講ができます。
以下の教材を鵜入頂いた方には、同時に「ユーザー名」「パスワード」をお送りします。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき) ,英語の九九 英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。
BASEにての「申し込み」購入と同時に自動的に教材がダウンロードされます。各種カードが使えます。
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座 受講(登録)
CLICK https://function2.thebase.in/items/21638777スポンサードリンク
カスタムペイン
