(英語で)歩き去った、歩いて行ってしまった [[2] walk, follow , live]
スポンサードリンク
こ れだけ英語教育を受けてもどうして日本人だけが英語がさほど英語が話せないのか、疑問に思う人が多いと思う。それはアメリカ、つまりＧＨＱの占領政策、 ウォー・ギルト・インフォ-ーメィション・プログラムにある。彼らが日本を占領し、憲法や皇室制度を変え、農地改革、財閥解体、教育委員会制度、様々な占 領政策をした。しかし英語教育には手を加えなかった。
このブログで紹介している【ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)】は、「ひとまとまりの行為・状態論」によって編集しています。
[今日の学習]
あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!
英会話の学習において，私たち日本人と，やはり非英語圏の中国，インドなど人たちとまったく異なることがあります。
私たちはひとつの文を主語、動詞部，目的語などと分析したり，基本文を覚えて具体的な場面に応じて単語を入れ替えて表現しようとするのが普通です。
しかしとっさにそんなことができるはずはないので、「四六時中英語を聞いていたら、いつしか英語が口から飛び出る」といった教材に頼る人は多いと言われています。
一方非英語圏の中国，インドなど人たちは、動詞フレーズを覚えて具体的な場面に応じてそれにファンクションフレーズをつけて表現しようとします。
ファンクションフレーズと動詞フレーズを別個に暗記し，それを定着・蓄積していく、これが、これが国際水準です。
walkの動詞フレーズ
【POINT】
walkの意味は、「歩く」「歩行する」です。
また他動詞として、「(犬などを)散歩させる」といった意味があります。
さらに、「お供する、つき添う、案内する」などに意味が拡大します。
walkは、walk around(7), walk away(6), walk off(7), walk out(8)などのTwo Word Verbsを作ります。
※( )内は当教材所収の文例の数です。
今回はwalk awayとwalk offをとりあげました。
いずれも「離脱状態」か「急速離脱」の意味の差です。
walk away 歩いて「離脱状態」になる、「歩き去る」
walk off 歩いて「急速離脱」になる、「歩いて行ってしまう」
==============================
[PART 2] walk away KEY WORD 「離脱状態」
==============================
【POINT】
「歩き去る」
walk away from 「(事故などから)無傷で助かる」「～を引き離す、～をラクラクと負かす」
walk away with 「(ラクラクと勝って)、商品、賞金などをとる、持ち去る」
==============================
[PART 3] walk off KEY WORD 「急速離脱・中断」
==============================
【POINT】
「歩いて行ってしまう」
walk off with 「盗む」「勝つ、ラクラクと勝つ」
[サクサク瞬間英作トレーニング]
(1) 彼女は歩き去った、歩いて行ってしまった
walk away [off]
(5) 彼は一等賞をさらった
* walk away with ~「～をさらって行く」
walk away with the first prize
(1) 彼女は歩いて行ってしまった
walk off
(2) 誰かが私のスーツケースを持ち逃げした
* walk off with ~「～を持ち逃げする」
walk off with my suitcase
略
[解答]
(1) She has walked away [off]
(5) He walked away with the first prize.
(1) She has walked off.
(2) Someone walked off with my suitcase.
より抜粋
サンプル自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
| walk off | walking off | walked off |
| ① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
| walk(s) off | walkedoff | |
| ③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
| 一般動詞５段活用 | VO感覚(動詞+目的語) | 歩き去る |
※実際のプログラムを省略しています。ご了承ください。
[1] 現在形動詞フレーズ (現在の事実・習慣を表す)
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
She walked off.
彼女は、歩き去った
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
She will walk off.
彼女は、歩き去るでしょう
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
She has just walked off.
彼女はちょうど、歩き去ったところです
簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。
U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」音声解説付きプロモーション
----------------------
【お知らせ】
※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
ホリスティックアプローチによる語彙力増強教材基本的な動詞に焦点を当てその守備範囲と応用範囲を知るのが重要
 |  |
|  |
 |  |
| 【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】 |
 |  |
 |  |
| ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売 |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
カスタムペイン
コメント 0