(英語で)私をバックアップ(支持)してくれますか?

スポンサードリンク



日本の占領政策は意図的に読解中心の英語教育を維持させてきました。国際的な場で日本人が英語で立ち向かってこないためにという狙いは的中しました。
例 えば、英語で(1)の表現に接したら、「全国民がネ」と「彼らを支持してるのよ」、つまり日本語訳はともかくとして「支持してる、サボートしている」とと らえます。一般動詞フレーズなので、そのまま動的な意味となり現在形は「現在の事実・習慣」を表すので「支持している」と訳しています。

一 方(2)から(5)はすべてbe動詞系列の表現展開となっています。be going to、進行形、受身形もすべて同じ運用となっています。共通して「～は　～な存在だ」といった意味です。言うまでもなく否定表現、疑問表現、否定疑問表 現、付加疑問表現においてもまったく共通しているし、その過去、未来、現在完了表現、あるいは「全国民が彼らを支持してるに違いない」とが「全国民が彼ら を支持しているようだ」といった情緒表現も言うまでもありません。

　(1) The whole nation supports them.　※一般動詞フレーズ
　　　全国民が彼らを支持している
　(2) The whole nation is a supporter. ※補語が名詞
　　　全国民がサポーターです
　(3) The whole nation is (going) to support them.　※補語が原形動詞フレーズ
　　　全国民が彼らを支持するつもりです
　(4) The whole nation is supporting them.　※補語がing形動詞フレーズ
　　　全国民が彼らを支持している
　(5) They are supported by the whole nation. ※補語がed形動詞フレーズ
　　　彼らは全国民によって支持されている

重 要なことは、新たにsupport themといった動詞フレーズに接したら、それを自分の語彙力として蓄積できるようになることです。「これはbe動詞+現在分詞(supporting) だから進行形だ」とか「これはbe動詞+過去分詞(supported)だから受身形だ」などと分析できても、語彙として定着しないのは当たり前です。上 にあげた赤文字で表記したフレーズを何度も声をあげて表現してください。

「これが英語の枠組みだ」The 1st Stageは、20×2=40のプログラムで構成されほぼ一ヶ月の講座となっています。
約一ヶ月をかけて【自由に英語を話すための最短学習プログラム】のためのサポートプログ゛となります。ぜこの機会を利用して英語のシンプルなしくみを学んでください。

プログ「英語の九九　英会話発想トレーニング」

DLmarketで購入

ファンクションメソッド英語研究会ショッピングカートで購入
-------------------------------

[今日の学習]

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

backの動詞フレーズ

【POINT】
backの意味は、ある対象が存在する位置関係から後退することです。「背中、裏、後ろ」などが動作の中心となります。

この対象がことばの場合は「撤回する」ということに、また「背中を押す」といったことから、「後援する　パックアップする」などと意味が拡大します。

【派生語】back　名詞　「背、後部、後方」　この反意語はfront

backは、back down(6), back out(9), back up(10)などのTwo Word Verbsを作ります。

※(　)内の数字は当教材所収の文例の数です。

=========================================
[PART 3]　back up 　　KEY WORD 「上方・成しとげ」
=========================================
【POINT】
「後援する、支持する」
「後退する、バックする」

「バックアップする」は日本語にもなっています。
でもいくらこれを覚えていてもそれは日本語であり英語ではありません。
英語の発想では、back it upやback me upです。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) 車を後退させなさい
　　　　　　back a car (up)

(2) 彼女は、どうにかこうにかガレージの中へバックで(車を)入れた
　　　● She managed to+原形動詞フレーズ　「彼女はどうにかこうにかして～した」
　　　　　　back up into the garage

(3) あと３フィート下がりなさい
　　　　　　back up three more feet

(4) あなたはそれをバックアップ(支持)しますか?
　　　● Will you+原形動詞フレーズ? 「(これから)～しますか?」
　　　　　　back it up

(5) あなたは私をバックアップ(支持)してくれますか?
　　　● Will you (please) +原形動詞フレーズ?　「～してくれますか?」
　　　　　　back me up
略

　 U-tube 電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム」 プロモーション

[解答]
(1) Back a car (up) .

(2) She managed to back up into the garage.

(3) Back up three more feet.

(4) Will you back it up?

(5) Will you back me up?

　　より抜粋

　　　サンプル



当教材はHTMLによって製作されており，お持ちのプラウザ(Safari, Chrome, MSIE, Firefox, Netscape, Opera,など)で使用できます。さらにReal Playerでも使用していただけます。
ダウンロードしていた教材サンプルのフォルダにある「INDEX.html」にマウスを当て，PCの「ファイルを開く」から「このプラウザで開く」でReal Playerを選択してください
フォルダにある「verbs.html」は当教材所収の動詞フレーズの数です。

　　ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版

[ファンクションメソッド　動詞フレーズ五段活用テーブル]

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
　　 表題 「back me up」　「私を支持する」
=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】


【一般動詞フレーズ５段活用】
=============================
(1) back(s) me up　　現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) backed me up　　過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) back me up　　原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) backing me up　　ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) backed me up　　ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================

　　They back me up.
　　彼らは、(ふだん)私をバックアップ(支持)してくれています

簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。

　　U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケットです。 DL-MARKETの決済手段としてPaypalが導入されました

CD-ROMなどの郵送販売

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本　大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

○電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
○電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
○電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
○電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
○電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
○電子書籍「７つの動詞で身につける英語感覚!!」
○電子書籍「九九のように覚える英会話」
○電子書籍「英作文逆転の発想」