(英語で)おみやげをいくらか買いましょうか?

スポンサードリンク
　

【なぜファンクションメソッドが脚光を浴びているのか!!】

みなさんは、どうして日本人だけがほとんど英語が話せないという現実を不思議に思ったことはありませんか。
一つの文をどのように日本語に訳すかどうかを教えているのが日本の英語教育です。
日本人に「英語を話すためのしくみ」と「英語ということば(単語)をどのように並べて英語表現とするか」という視点がまったく欠けています。
英文は、ファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの順列・組み合わせで成り立っていて、それをどのように組み立てるかが日本以外で普通になされていることです。

さて、今年の流行語の一つに、「いつやるの?　今でしょう」というものがあるそうです。まずこのdo now、あるいはdo it now「今やる」を使っての表現展開をご覧ください。

[一般動詞 do it nowを使っての表現展開]

　　Do it now.　今やりなさい

　　It is time to do it now 起きる時間だよ
　　Now is the time to do it. 　　今こそ、それをする時じゃないの!

　　It is time to get up! 起きる時間だよ
　　It is time to go to bed! 起きる時間だよ

It is the time to+原形動詞フレーズは、「～する時間だよ、　頃だよ」といった意味のファンクションフレーズです。これを基礎に以下のように表現が拡大します。これが本当の英会話学習法です。

　　It is about time to +原形動詞フレーズ　「そろそろ～する時間だよ、　頃だよ
　　　It is time to say good-by.　　おいとましなくてはならない時間です
　　It is almost time to +原形動詞フレーズ　「もう～する時間だよ、　頃だよ」
　　It is high time to +原形動詞フレーズ　「もう～する時間だよ、　頃だよ」
　　　It is high time to have lunch.　　もはや昼食を食べる時間です」
　　　It is high time to have a rest.　　もはや休憩する時間です」
　　　It is about time to buy some souvenirs.　　そろそろ土産を買う頃です」

ファ ンクションメソッドによる電子書籍や教材が二色刷りになっているのは、この英語の発想を身につけるためです。一文丸暗記をしようとしないで、まず赤文字で 表記されたフレーズを何度も声を出してその意味をイメージしてください。これが私の言う「イメージトレーニング」、つまり「イメトレ」です。
------------------------------

[当ブログは【ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版】を購入された方をサポートします]

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

　　U-tubeネイティブが選んだ日常英会話必須62動詞HTML版　プロモーション

[今日の学習]

動詞は副詞や目的語，あるいは補語と結びついてひとまとまりの意味を表すものです。
英語はファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの組み合わせで生産され，どちらも意味ある単位だから、ことばとして定着・蓄積していくことになります。

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

buyの動詞フレーズ
　
【POINT】
buyの本質的な意味は、相手から物を得て(所有権の獲得)、代償としてお金を与えることです。

派生的には、「買う」がメタフォー(ものなぞり)によって、「信じる」「同意する」「賛成する」「納得する」といった意味に展開します。

また、buyには、「(料理や酒などを)おごる」という意味もあります。

　【反意語】 sell　「売る」

受講者の方は、sellと対照学習をしてください。

(5) 私は新宿のカメラ店でこのカメラを買いました
(7) 私はあなたの言うことを決して信用しません
(8) 私は先生の説明を納得できません
(9) 私はそんなこと信じられないよ!
(10) よし、私はそれを信じよう、賛成しよう
(11) あなたに夕食をおごりましょう
(13) 私はこの車を中古で買った
などの文例を所収しています。

(7)の「信用する」、(8)の「納得する」、(9) (10)の「信じる」もすべてbuyの動詞フレーズで表現します．

【瞬間英作トレーニング】

(1) そんな多くの食べ物を買ってはいけません!
　　　* so muchは「量」を表し、so manyは「数」を表す。
　　　　Don't buy so many cakes. そんな多くケーキを買ってはいけません!
　　　　　　buy so much food

(2) おみやげをいくらか買いましょうか?
　　　● Shall we+原形動詞フレーズ?　「～しましょうか?」
　　　　　　buy some souvenirs

(3) あなたは一番最近のビデオゲームを買いたいですか?
　　　● Do you want to+原形動詞フレーズ?　「あなたは～したいですか?」
　　　　　　buy the latest Video game

(4) あなたは友だちからこのカメラを買ったのですか?
　　　* fromは「起点」を表す。
　　　　　　buy this camera from your friend
略

[解答]
(1) Don't buy so much food!

(2) Shall we buy some souvenirs?

(3) Do you want to buy the latest Video game?

(4) Did you buy this camera from your friend?

　　より抜粋

　　　サンプル

[ファンクションメソッド　動詞フレーズ五段活用テーブル]


Today's Lesson
　　 表題「buy some souvenirs」「おみやげを買う」
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】

【一般動詞フレーズ５段活用】
=============================
(1) buy(s) some souvenirs　　現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) bought some souvenirs　　過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。　
(3) buy some souvenirs　　原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) buying some souvenirs　　ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) bought some souvenirs　　ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================

　　I want to buy some souvenirs.
　私は、いくらかお土産を買いたい

簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。

　　U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」音声解説付きプロモーション
------------------------------------

ファンクションメソッド英語研究会発行教材 ダウンロード販売 ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット DL-MARKETの決済手段---クレジットカード決済、PayPal、楽天かんたん決済、 銀行振込、コンビニ決済、Edy、Suica決済