(英語で)旅行費を計算した [[1] feel , figure , thin]
スポンサードリンク
【なぜファンクションメソッドが脚光を浴びているのか!!】
日本の英語教育は、ガラパゴス状態です。明治時代の英文読解の文法がいまだに生き続けているという不思議な光景です。その文法理論を身につけた英語の先生がほとんど英語が話せないというのです。
一方世界水準を一言で言えば、Function In English、つまり「英語における関数関係」による英語のとらえ方です。具体的に言えば、英文はファンクションフレーズと動詞・補語フレーズとの順列・組み合わせで成り立っているということです。
さてそろそろクリスマスがやってきますが、私は以前に著した本に以下のようなことを書きました。(日本実業出版社 現在、電子書籍 英作文逆転の発想)
この本で述べたかったのは、「どうして日本人は英語をこのようにとらえることができないのか」というとでした。
クリスマスソングの一つに「メリークリスマスが言えない」というものがあり、こんな歌詞が含まれています。
I want to say Merry Christmas. 言いたい
I have to say Merry Christmas. 言わなきゃならない
I can't say Merry Christmas.
It's hard to say Merry Christmas.
黒文字で表記しているのがファンクションフレーズ、say Merry Christmasが動詞フレーズです。
このファンクションフレーズと動詞・補語フレーズをどれだけ蓄積できるか、これが国際水準の英会話学習法です。
I want to say yes. 「はいと言いたい」
I have to say yes. 「はいと言わなきゃならない」
I can't say yes. 「はいとは言えない」
It's hard to say Yes.
say yesをsay no、あるいはmarry you(あなたと結婚する)、be here(ここにいる)などに変えて表現してください。
-----------------------------------------
[当ブログは【ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版】を購入された方をサポートします]
あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!
U-tubeネイティブが選んだ日常英会話必須62動詞HTML版 プロモーション
[今日の学習]
動詞は副詞や目的語,あるいは補語と結びついてひとまとまりの意味を表すものです。
英語はファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの組み合わせで生産され,どちらも意味ある単位だから、ことばとして定着・蓄積していくことになります。
あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!
figureの動詞フレーズ
【POINT】
名詞figureは、描写それる特徴、性質を無数に持っている実体を抽象化して表した数字や形の意味ですが、「体つき」「容姿」の意味もあります。
動詞では、基本的には、「計算する」「数える」ですが、メタフォーとして「頭の中で計算する」ということから、「~と判断する」「~と思う」へと拡大し、日常会話ではよく使われます。
(5) 君は来ると、私は思ってた
(6) 彼は自分にぴったりの男ではないと彼女は考えた
(7) 私はそれ以上努力しても無駄だと思った
などの文例を所収しています。
【瞬間英作トレーニング】
(1) 私たちは原価を計算したほうがいい
● We had better+原形動詞フレーズ 「私たちは~した方がいい」
figure the cost
(2) 私たちは旅行費を計算した
figure the expense of the trip
(3) その壁は唐草模様で飾られている
be figured with arabesque patterns
(4) もし山登に行くグループを探しているんだったら、私の弟をメンバーに加えておいてください
figure my brother in on it
略
【解答】
(1) We had better figure the cost.
(2) We figured the expense of the trip.
(3) The walls are figured with arabesque patterns.
(4) If you're looking for a group to go mountain climbing, figure my brother in on it.
より抜粋
サンプル
[ファンクションメソッド 動詞フレーズ五段活用テーブル]
Today's Lesson
表題「figure the cost」「原価計算をする」
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) figure(s) the cost 現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) figured the cost 過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) figure the cost 原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) figuring the cost ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) figured the cost ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================
You should figure the cost.
あなたは、原価計算をするべきです
簡単にこのような表現展開ができることが,英語脳構築です。
U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」音声解説付きプロモーション
------------------------------------
ファンクションメソッド英語研究会発行教材 ダウンロード販売 ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット DL-MARKETの決済手段---クレジットカード決済、PayPal、楽天かんたん決済、 銀行振込、コンビニ決済、Edy、Suica決済 | |
2013-11-15 09:48
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0