(英語で)もうこのプラウスを試着しましたか?

スポンサードリンク
　

Function in Englishとは

washは「洗う」という意味でwash one's hands(手を洗う)、wash one's face(顔を洗う」などの表現があります。
しかし、washと方位副詞のawayと結びつくと以下のような意味で使われます。

(away)　本質的な意味は「離脱状態」
(1) The hillside has washed away.
　　山腹は雨で削られてしまった
(2) He washed away the stain.
　　彼はしみを洗い落とした
(3) The flood washed the bridge away.
　　洪水で橋が流された
(4) wash the stain away
　　しみを洗い落とす
(5) Jesus washed my sins away.
　　イエスは私の罪を洗い清めてくださった
(6) A huge wave washed the man away.　
　　大きな波が男を押し流した
(7) Our house was washed away in the flood.　※受身形
　　我々の家は洪水で流された
(8) The bridge was washed away in the flood.※受身形
　　洪水で橋が流れた
略
日本人にとって、これらの日本語訳を丸暗記することではありません。
重要なことは、そのイメージです。「ある対象を洗って、それを離脱状態にする」という意味をとらえることが大切なのです。
英語圏にいなくても英語の森をトレックーキングし、語彙力を増強させることができます。
当研究会が発行している「English Trekking Series教材」はこんな教材です。

　　　　　　　
　　ENGLISH- TREKKING教材Vol.1～Vol.5 HTML版　

[今日の学習]

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

　　U-tubeネイティブが選んだ日常英会話必須62動詞HTML版　プロモーション


tryの動詞フレーズ

以下の動画ではすべてのフレーズを解説しています．

U-Tube 動画語彙力増強英会話実況中継 62動詞編 try プロモーション

【POINT】
tryの意味は、ものごとを「やってみる」「～しようと試みる」「試す」です。
またtryには、「(効果、質などを)試験する」といった意味もあります。(7)
さらに、「人を裁く、裁判にかける、(事件を)調べる、審理する」といった意味もあることに注意してください。

tryは、try for(6), try on(6), try out(8)などのTwo Word Verbsを作ります。
(　)内の数字は当教材所収の文例の数です。

「トライアウト」などは日本語にもなっていますね．

=================================
[PART 2]　try on 　　KEY WORD 「密着・継続」
=================================
【POINT】
「試着する」

put onは靴なら「履く」，服なら「着る」，帽子なら「かぶる」という意味があります。onは「密着・継続」を意味するからです。
でもtry onとなると。「試着してみる、試しに着てみる」とtryの意味が付け加えられます。

またtryだけでも意味は通じますが，onをつけるとさらに意味が強調されます。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) このブラウスを着てみていいですか?
　　　● Can I +原形動詞フレーズ・「～していいですか?」
　　　　　try on this blouse

(2) これを試着してお似合いかどうか見てください
　　　● see +疑問詞節　「どのように似合うかを見る、調べる」
　　　　　try this on

(3) サイズが合うかどうか、この帽子をかぶってみて下さい
　　　　　try this hat on for size

(4) 彼女は靴屋で５足も試しに履いてみた
　　　* five pairs of shoes　「５足の靴」
　　　　　try on five pairs of shoes
略

[解答]
(1) Can I try on this blouse?

(2) Try this on and see how you look in it

(3) Try this hat on for size, sir

(4) She tried on five pairs of shoes at the store.

　　より抜粋

　　　サンプル

　　　
以下のアドレスをクリックしてダウンロードしていただくと，お持ちのプラウザの他RealPlayerで試すことができます。またIPADでも使用していただけます。
RealLPlayerでの学習は，音声が流れていても画面が消えないし、「マウスを当てると文字が浮かび上がる」機能が備わっています。

　　ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 sample

[ファンクションメソッド　動詞フレーズ五段活用テーブル]

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
　　 表題 「try on this blouse」　「このプラウスを試着する」
=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】


【一般動詞フレーズ５段活用】
=============================
(1) try(ies] on this blouse　　現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) tried on this blouse　　過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) try on this blouse　　原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) trying on this blouse　　ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) tried on this blouse　　ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。　
=============================

　　 Have you tried on this blouse yet?
　　あなたは、もうこのプラウスを試着しましたか?

簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。

　　U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」音声解説付きプロモーション

　◉当ブログ間連動画

　○ U-Tube 日常英会話必須基本16動詞 HTML版/ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞 HTML版
------------------------------------

ファンクションメソッド英語研究会発行教材 ダウンロード販売 ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット DL-MARKETの決済手段---クレジットカード決済、PayPal、 楽天かんたん決済、銀行振込、コンビニ決済、Edy、Suica決済

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本　大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

○電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
○電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
○電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
○電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
○電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
○電子書籍「７つの動詞で身につける英語感覚!!」
○電子書籍「九九のように覚える英会話」
○電子書籍「英作文逆転の発想」

CD-ROMなどの郵送販売