(英語で)その事件は未だに未解決のままだ、宙に浮いている

スポンサードリンク
【当研究会からのお知らせ】

最近You-tubeのファンクションメソッドによる動画のリストに「おすすめ」が表示されています．これはYoutube側が決めていて、「人気のある動画」と、「動画閲覧者自身の趣向」を計算によりマッチさせて表示されます。

［語彙が確実に定着・蓄積する英会話学習をすべきです］

日本語を話すいわゆる外国から来た人は、例えば「寿司を食べる」「寿司を作る」などの日本語をそのまま覚えます．この場合、英語の語順である「食べる(eat)+寿司(sushi)」とか「作る(make)+寿司(sushi)」とはならないと考えません。
多くの国がありますが、大体2,3年も英語教育をうけるとそこそこ英語を話せるのが普通です．なぜなら英語も人間の言葉で、補語や動詞フレーズだけでもそこそこ会話が成立するものです．

6年も、12年も英語を学んでほとんど英語が話せないのは、おそらく日本だけだと言えるでしょう．
「テークアウトする(take out)」とか「メーキャップする(make up)といった表現を覚える能力があるのだから、eat sushiとかmake sushiもそのまま覚えてしまえると思います。

日本語を話す外国の人が、「寿司を食べる」「寿司を作る」といった表現を「寿司を食べたいです」「寿司を食べるつもりです」「寿司を食べましょうか?」といった表現に展開していきます．もちろんこれは日本語のしくみに従ってのことです。
逆に、私たち日本人も英語のしくみに従って、I want to make sushiとかI am going to eat sushi.、Why don't we eat sushi?などの表現展開を学んでいくのが英会話学習です。

　　前回のget along wellの展開表現の続き
　　今回のmake sushiの展開表現の続き

ファンクションメソッドによる教材は、「英語のしくみ・発想を学ぶもの」と「語彙力増強のもの」の２つがあります。いずれもファンクションフレーズと補語・動詞フレーズは２色で表記しているのが大きな特色です．

　　○ファンクションメソッドによる様々な英語・英会話教材の解説
　　○「自由に話すためのたったこれだけ英文法」などファンクションメソッドによる電子書籍

◉当ブログ間連動画
　　U-tube ネイティブが選んだ日常英会話必須62動詞HTML版　解説 プロモーション>
------------------------------------
[今日の学習]

日常生活で頻繁に使われる「ネイティブが選んだ62動詞」の一つ一つの守備範囲と応用範囲をきちんと身につける、これが語彙力増強の第一歩です．

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

hangの動詞フレーズ

【POINT】
物体がある支点で支えられて中空にあること。
物体がきわめて軽いとき、空気に支えられて漂うようすについても言います。

このhangを他動詞として使うと、「かける、つるす」で、自動詞としては「かかる、ぶら下がる」となります。

メタフォーとしては、「宙にかかっている」感じから、「未解決のままである」「依然として～のままである」という意味にも拡大します。
また、「首でつるす、首でぶら下がる」、「絞首刑にする、首をつって死ぬ」といった意味では、動詞の変化が異なるので注意してください。
略

(5) 会社の将来は不安定な状態にある
(6) その絵は壁にかかっていた
(7) 彼らは服を物干し綱につるしています
(8) 山頂に雪がかかっている
(9) ある危険が彼に迫っている
などの文例を当教材に所収しています。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) 私たちはめいめい絞罪に処せられるだろう
　　　● We shall+原形動詞フレーズ　「私たちは、きっと～だろう」
　　　　　hang separately

(2) ガラス電球が入り口の上にかかっている
　　　* aboveは、「上方」を意味する。
　　　　　hang above the entrance

(3) 彼らは半旗[弔旗]を掲げています
　　　　　hang a flag at half-mast

(4) その事件は未だに未解決のままだ、宙に浮いている
　　　　　hang in the air
略

[解答]
(1) We shall all hang separately.

(2) A glass globe hangs above the entrance.

(3) They are hanging a flag at half-mast.

(4) The case is still hanging in the air.

　　より抜粋

　　　サンプル

[ファンクションメソッド　動詞フレーズ五段活用テーブル]

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
　　 表題 「hang a flag at half-mast」　「半旗[弔旗]を掲げる」
=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】


【一般動詞フレーズ５段活用】
=============================
(1) hang(s) a flag at half-mast　　現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) hung a flag at half-mast　　過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) hang a flag at half-mast　　原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) hanging a flag at half-mast　　ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) hung a flag at half-mast　　ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================

　　 They didn't hung a flag at half-mast ?
　　彼らは，半旗[弔旗]を掲げてなかった

簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。

　　U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケットです。 DL-MARKETの決済手段としてPaypalが導入されました
	Paypal決済では、Paypalアカウントからのお支払いはもちろん、 VISA, MASTER, JCB, AMEXのクレジットカード決済も行えます。 Paypalの導入により、海外からのご購入も便利になります。住 所，電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。DL-MARKETでご購入された商品（※）はiPhone,iPadでもご利用いただけま す。iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いの iPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

CD-ROMなどの郵送販売