世界標準の英作法 英会話発想トレーニング その132(英語で)さようならが言えない

スポンサードリンク

絶賛、tweet中!
https://twitter.com/cominica

ファンクションメソッドオンライ英会話講座
サポートブログ「世界標準の英作法」講座
もうすでに受講者専用のブログのアーカイブには120余りの英作のトレーニングが記録されています。もちろん受講されている方には閲覧が可能です。
受講費(登録料)は8,500円　期間は３ヶ月間。
ただし、受講期間は受講者で決めてください。
講座のブログは現在クール11となっていますが、参加はいつでも自由です。
また受講者には、メールで質疑応答をしていただけます。

[今日の学習] 
主語 it がto+動詞フレーズ導くファンクションフレーズ
英語には主語 It を用いて、「そりゃ〜だよ」とまず判断を下し、その判断の根拠となった行為や状態を to+原形動詞フレーズを用いて後に続けると言う発想の文がある。学校英語では、この It を仮主語だとか、意味のないものと説明しているが、この It にも意味がある。
例えば、This is hard.(これは難しい)、That is hard.(それは難しい)といった表現がある。一方It is hard.(それは難しい)というのもある。日本語訳は同じだが英語の発想はまったく異なる。前者のthis,thatは対象の遠近による「指し示すような表現」だ。しかしItはIs this hard?とかIs that hard?と問われたらYes, it is.と答えるようにこのItは「指し示すような表現」ではない。

itの本質的な意味をここでは説明する余裕はないが、It is hard to say Good-by(e).(さよならが言えない)などと、「指し示した物やことがらをto+原形動詞フレーズを用いて説明するような発想の英文が生産できるということだ。
さらに指摘したいのは、英文の生産(英語で話すこと)もリスニングでも前から前かにそれをする必要があるのにItは「仮主語」、to以下が「真主語」だと説明するのは明らかに英文読解のためだけのものだ。
It is hard to say Good-by(e).を例に挙げると、hardと say Good-by(e).が強調されることを認識して欲しい。

また，これは客観的な表現であることに注意してほしい。たとえば、同じ「〜できない」でも、can't と hard では文の意味は異なる。前者はいわば主観的な「気持ち」「気合い」の問題、一方後者は客観的な事情を表す。
    [主観的な表現]
        I can't say Good-by(e).
        [気持ちの上で]さよならが言えない
    [客観的な表現]
        It is hard to say Good-by(e).
        [客観的に]さよならが言えない

また、この to +原形動詞フレーズで表す行為や状態の主体を表現に登場させる場合は、 前置詞 for を使って表す。
        It is hard for me to say Good-by(e).
        私にはさよならが言えない
ちなみに前置詞forは「対象」を表し、toも前置詞で「到達」を表すので「これから」といった「未来性」を表す。

私が指摘し続けていることは、学習時間に応じて英語の語彙が言葉として蓄積する学習をすべきだというとだ。
例えば当オンライン講座の「イメトレ英語学習法」では、ネイティブによる英文読み上げを、まず赤文字で表記した動詞フレーズをし、次に全文の読み上げを行っている。言うまでもなくmaster Englishとか be here a little longerといったフレーズ(意味ある単位)も覚えることになる。
これが国際標準の英会話学習法なのだ。
(4) It will be important for you to master English.
　　あなたが英語をマスターすることは大切になるでしょう
(5) Is it possible to be here a little longer?
　　ここにもう少しいることができますか?

重要なのは、英会話学習はセリフの丸暗記ではなく【表現の枠組み]を身につけることだ。自分が今まで学習してきた英単語を使って英文を生産していただきたい。
形容詞には、限定表現と叙述表現がある。それは直接的に「どんな」と名詞を飾るのを限定表現、一方主体(主語)を「〜はどんなだ」と叙述説明するのが叙述表現だ、ということはすでに述べた。
このパターンで使われる形容詞(名詞)は、以下のようなものだ。
    hard, easy, difficult, necessary, important、
    むずかしい，簡単だ、困難だ、必要だ、大切だ
    possible, impossible, nice, good,  etc.
    可能だ、不可能だ、素敵だ　よい
    time, about time, high time
    〜の頃だ、そろそろ〜の頃だ、とうに〜するころだ
    a pity, a shame, a mistake, a good iidea, a great pleasure, etc.
    残念だ、気の毒だ、間違いだ、よい考えだ、大変な喜びだ

[be動詞フレーズ５段活用】
　 be hard to say Good-by(e) 「さようならが言えない」
=============================
　(1) (is) hard to say Good-by(e)　　　現在形動詞フレーズ　
　(2) (was) hard to say Good-by(e)　　過去形動詞フレーズ
　(3) be hard to say Good-by(e)　　　原形動詞フレーズ
　　　※助動詞、to不定詞で使われる。
　(4) being hard to say Good-by(e)　　ing形動詞フレーズ
　　　※分詞構文、動名詞で使われる。
　(5) been hard to say Good-by(e)　　　ed形動詞フレーズ　
　　　※完了形で使われる。　
=============================

今日は、土曜日なのでトレーニング公開します。ただし、肯定での表現展開のみの縮刷版です。

[１] 現在形動詞フレーズ　(現在の状態を表す)　※現在形
　　(1) It is hard to say Good-by(e).
　　　　そりゃ、難しいよ　さようならをいうのが
[2] 過去形動詞フレーズ　(過去の状態を表す)　※過去形
　　(1) It was hard to say Good-by(e).
　　　　そりゃ、難しかったよ　さようならをいうのが
[3] 原形動詞フレーズ　(未来の状態を表す)　※未来形
　　(1) It will be hard to say Good-by(e).
　　　　そりゃ、難しくなるよ　さようならをいうのが
[4] ed形動詞フレーズ動詞フレーズ　(現在の付帯状況を表す)　※現在完了形
　　(1) It has been hard to say Good-by(e).
　　　　そりゃ、かつて難しくなったことがあるよ　さようならをいうのが

以下は「情緒表題」だ。
(1) 助動詞を使った使ったファンクションフレーズ
　　(1) It may be hard to say Good-by(e).　
　　　　そりゃ、難しくなるかもよ　さようならをいうのが
(2) be動詞系列ファンクションフレーズ
　　(1) It is going to be hard to say Good-by(e).　※「進行」
　　　　そりゃ、難しくなそうだよ　さようならをいうのが
　　(2) t is sure to be hard to say Good-by(e).　※「確信」
　　　　そりゃ、きっと難しくなるよ　さようならをいうのが
(3) 一般動詞系列ファンクションフレーズ
　　(1) It seems to be hard to say Good-by(e).
　　　　そりゃ、難しなりそうよ　さようならをいうのが
(4) 助動詞と完了形が結びついたファンクションフレーズ
※日本語訳に「今考えてみると」と入れてイメージしてください。
-------------------------------------------------------------

基礎編として　
【LANK1~60】C.K.OgdenのBASIC ENGLISHに含まれる16の動詞に焦点を当てての配信be、have、do、get、go、come、make、take、give、put、keep、let、seem、say、see、send

【参考　動画】

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ファンクションソッド「世界標準の英作法」講座
以下の教材を購入いただいた方には、無料で講座の受講ができます。
以下の教材を鵜入頂いた方には、同時に「ユーザー名」「パスワード」をお送りします。
ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料),日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき),,ファンクションメソッド英語・英会話独習テキストHTML版.ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき),日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)　,英語の九九　英会話発想トレーニング HTMLコミニカ中学英語<基礎編>Bセット,版,コミニカ中学英語<基礎編>団体使用,,コミニカ中学英語<基礎編> Aセット,ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5
現在以下の教材を購入された方に「電子出版本「話すためのたったこれだけ英文法」を無料進呈しています。

【お知らせ】
CDにての販売以外はのダウンロード販売はBASEに移転しました。BASEでは、ご購入と同時に自動的に教材がダウンロードされます。
各種カードが使えます。
Click!
Click BASEで購入オンライン英会話講座受講申し込み

◎Click ファンクションメソッド英語研究会発行全教材詳細解説

以下の先頭の3つの動画はファンクションメソッドの基本を中嶋が直接に説明したU-Tubeで大好評を得た動画です。あなたの英会話学習シーンが確実に変わります。

---

[当研究会からのお知らせ]

スポンサードリンク