英語で)会場は人でいっぱいだった [[2] turn , fill]


スポンサードリンク

日本人だけが英語を話せないたったこれだけの理由


ある英会話の教材の宣伝に、「お座りなさい」Sit down.はネイティブの人たちは使わないと、書いてありました。
ネイティブにしたら、Please sit down!とか、Sit down, please.と「丁寧」に言っても、それは「座る動作をしなさい」といった表現が「ナマ過ぎる」ということです。
それでは普通はどう表現かするかということですが、Take a seat.とか、Be seated.が一般的です。つまり椅子にとっかかりなさい」とか、「座った存在であれ」ということです。
あるいは、Do take a seat!。つまり「さあどうぞ、遠慮しないで、お掛けください!」と、Do+原形動詞フレーズの表現もあります。
イギリスの言語学者、C.K.Ogden氏を日本に始めて紹介したのは岡倉天心の弟の岡倉由三郎であり当時のラジオの英会話講座で教えていたそうです。驚いてはいけない、大正時代の事です。
基本16動詞で日常会話が可能であり、しかもそんな表現の方がよく通じることを知っておくべきです。
もうそろ、「食べる」はeat、「飲む」はdrink、「買う」はbuyといった表現をやめませんか。
例えば、buyは「買う」ですが、takeを使うのが普通です。

ホリスティックというのは、「全体的な」という意味で、なるべく多くの文例を体験することによって、自分なりのイメージをとらえるアプローチです。これは書籍では不可能な、情報量が豊かなPC環境などしかできないものです。
ホリスティック・アプローチによる教材は英語圏での英語環境を疑似体験するためのものです。語学留学をしていても、外国に駐在しいてもなかなか語彙が定着しません。
特に単に個別の動詞単独の日本語の意味ではなく、「よく使われる動詞}をフレーズ(意味ある単位)としてとらえ、あくまで英語は英語としてその意味をイメージすることが大切です。

本年(2014年6月)に限り、以下の教材を購入された方に電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」を無料進呈をします。
但し、当研究会のショッピングカートからのご注文に限ります。

Holistic Approachにもとづく語彙力増強のための教材には他に、「"The 語彙力"日常会話 基本15動詞編」「The 語彙力" 日常会話必須160動詞編」「日常英会話必須基本16動詞 HTML版」「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞 HTML版」があります。

[今日の学習]

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

fillの動詞フレーズ

【POINT】
fillの基本的な意味は、空間を個体や流体で「いっぱいにする」「満たす」ことです。
この空間には、単に入れ物、建物の他に、人間や人間の諸器官もはいります。
また様々な場所や空間も、「満たされる」対象になりますが、それには「地位、職場を占める、埋める、ふさぐ」にも適用されます。

  【反意語】 empty 
  【派生語】 filler 名詞 「詰め物」

(6) 彼は唯一のあいている地位(職場)についた
(7) その地位はまだふさがっていません[あいたままです]
(8) 彼は私にブランデーをなみなみとついでくれた
(12) 彼女はフライドチキンとローストビーフで私たちを満腹にさせた
(13) 彼女の親切さは感謝の念で胸がいっぱいになる
など、教材には文例が15所収されてます。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) ホールはすぐにいっぱいになった
     fill quickly

(2) 部屋は子供たちでいっぱいになった
   * 英語の発想では、「子供たちが部屋をいっぱいにした」ということ。
     fill the room

(3) 会場は人でいっぱいだった
   * crowdは名詞で、 集合的に「(秩序のない雑然とした)群衆、大勢、人込み」の意味。
     fill the auditorium

(4) 彼女の胸は悲しみでいっぱいだった
     fill her heart


[解答]

(1) The hall filled quickly.

(2) Children filled the room.

(3) The crowd filled the auditorium.

(4) Sorrow filled her heart.

  サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編PDF版より抜粋

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 サンプル

Real Playerで教材

当教材はHTMLによって製作されており,お持ちのプラウザ(Safari, Chrome, MSIE, Firefox, Netscape, Opera,など)で使用できます。さらにReal Playerでも使用していただけます。
ダウンロードしていた教材サンプルのフォルダにある「INDEX.html」にマウスを当て,PCの「ファイルを開く」から「このプラウザで開く」でReal Playerを選択してください
フォルダにある「verbs.html」は当教材所収の動詞フレーズの数です。

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版

[ファンクションメソッド 動詞フレーズ五段活用テーブル]

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
   表題 「fill me a glass of brandy」 「私にプランディーをなみなみとついでくれる」

=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
一般動詞ファンクションフレーズ
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) fill(s) me a glass of brandy  現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) filled me a glass of brandy  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。 
(3) fill me a glass of brandy  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) filling me a glass of brandy  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) filled me a glass of brandy  ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。 
=============================

  She filled me a glass of brandy.
  彼女は、私にプランディーをなみなみとついでくれた

簡単にこのような表現展開ができることが,英語脳構築です。

  U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケットです。
DL-MARKETの決済手段としてPaypalが導入されました
日常英会話必須基本16動詞HTML版
ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)
CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)


電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」
電子書籍「九九のように覚える英会話」
電子書籍「英作文逆転の発想」

ファンクションメソッド英語研究会HP

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

トラックバックの受付は締め切りました

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。