(英語で) (手を)触れるな!

スポンサードリンク
　

【なぜファンクションメソッドが脚光を浴びているのか!!】

日本人に「英語を話すためのしくみ」と「英語ということば(単語)をどのように並べて英語表現とするか」という視点がまったく欠けています。
だから英会話学習は覚えては忘れ忘れては覚えるセリフ覚えの学習となっているのです。
言うまでもなく英語はbe動詞系列と一般動詞系列の2つで成り立っています。

今回とりあげたのはbe動詞系列の7つのパターンです。いわゆるこれらは補語です。
日本の英語教育では補語は(1)と(2)に限っていますが、国際的な常識はこのようにとらえています。
この_____の部分はファンクションフレーズが入り、日本語訳ではShe isが入ります。
She isをShe wasに変えるとオセロゲームのように過去の表現となります。さらにIs she、Was sheに変えると疑問表現が、She isn't, She wasn'tにすると否定表現となります。
私の言う「英語を話すためのしくみ」と「英語ということば(単語)をどのように並べて英語表現とするか」というのはまさにこのことです。

ファ ンクションメソッドによる電子書籍や教材が二色刷りになっているのは、この英語の発想を身につけるためです。一文丸暗記をしようとしないで、まず赤文字で 表記されたフレーズを何度も声を出してその意味をイメージしてください。これが私の言う「イメージトレーニング」、つまり「イメトレ」です。

(1) be動詞+形容詞
　　　__________ lonely.
　　　彼女は孤独です
(2) be動詞+名詞
　　　__________ a lonely girl.
　　　彼女は孤独な(女の子だ)
(3) be動詞+方位副詞
　　　__________ away from the office.
　　　彼女は出社していません、不在です
(4) be動詞+前置詞+名詞
　　　__________ against the law.
　　　彼女は法律に違反しています

以下は、3つの非時制の動詞フレーズが補語となっているものです。

(5) be動詞+to+原形動詞フレーズ(to不定詞)
　　　__________ to do the gardening.
　　　彼女は庭仕事する予定です
(6) be動詞+～ing形動詞フレーズ(進行形)
　　　__________ doing the gardening.
　　　彼女は庭仕事をしています
(7) be動詞+～ed形動詞フレーズ(受身形)
　　　__________ injured.
　　　彼女はケガをしている

「英語の九九　英会話発想トレーニング」HTML版は、初歩からこの英語のしくみを身につける教材です。

　ブログ「英語の九九　英会話発想トレーニング」

　日常英会話必須基本16動詞HTML版 (beの動詞フレーズ)

　　ブログ「16の動詞でこれだけ話せる」

☆語彙力増教材音声付きの以下の２つの教材のセットを販売することになりました。　特別価格6,800円
　セット日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)
　・日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)　3,800円
　・ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)　4,800円
-----------------------------------------

[当ブログは【ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版】を購入された方をサポートします]

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

　　U-tubeネイティブが選んだ日常英会話必須62動詞HTML版　プロモーション

[今日の学習]

動詞は副詞や目的語，あるいは補語と結びついてひとまとまりの意味を表すものです。
英語はファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの組み合わせで生産され，どちらも意味ある単位だから、ことばとして定着・蓄積していくことになります。

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

touchの動詞フレーズ

【POINT】
touchの本質的な意味には、人や物が、物体に軽く触れること、物事が人の心に触れること(感動・影響)があります。
具体的には、「(手や指で)さわる、触れる、手をつける」があり、また飲食物に「触れる」、つまり「飲む、食べる」といった意味で使われます。(ただし、この意味では否定形で使われることが多い)

一方、「～に触れている、接触する、～に届く」といったものや、メタフォーとして「講義、解説などで(簡単に)触れる」といった意味もあります。

さらに、touchには、「感動させる、心を動かす」といった意味にも展開します。
ちなみに、形容詞のtouchingは「(心を)動かす、感動的な」の意味でよく使われます。

【派生語】touching 形容詞　touchy 形容詞　「神経質な」

日本語と英語はまったく異なることばです。「手を出す」「手をつけない」などとhandをイメージしてもどうにもならないということです。

(5) 見学者は展示物に手を触れないでください (博物館などの掲示の文句)
(6)この犬はさわっても大丈夫だ (かみつかない)
(7) 彼女のドレスが床に触れている
(8) 熱があるかどうか見るために、私は彼女の額にさわってみた
(9) 私に触れないで!　近づかないで下さい!
(10) 彼の悪口は私には痛くもかゆくもない
(11) それは私に密接に関係する事柄だ
(12) それは私の知ったことではない, 手を出しませんよ
など、教材には21文例所収されています。

【瞬間英作トレーニング】

(1) (手を)触れるな!
　　　　　　touch

(2) 彼らの手が触れた
　　　　　　touch

(3) 両国は境を接している
　　　　　　touch

(4) そのスイッチにさわるな!
　　　　　　touch that switch
略

[解答]
(1) Don't touch!

(2) Their hands touched.

(3) The two countries touch.

(4) Don't touch that switch!

　　より抜粋

　　　サンプル

[ファンクションメソッド　動詞フレーズ五段活用テーブル]


Today's Lesson
　　 表題「touch that switch」「スイッチに手が触れる」
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】

【一般動詞フレーズ５段活用】
=============================
(1) touch(es) that switch　　現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) touched that switch　　過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。　
(3) touch that switch　　原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) touching that switch　　ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) touched that switch　　ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================

　　Have you touch that switch?
　　あなたは、そのスイッチに手が触れちゃたの?

簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。

　　U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」音声解説付きプロモーション
------------------------------------

ファンクションメソッド英語研究会発行教材 ダウンロード販売 ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット DL-MARKETの決済手段---クレジットカード決済、PayPal、楽天かんたん決済、 銀行振込、コンビニ決済、Edy、Suica決済