(英語で)これを試着してお似合いかどうか見てください

スポンサードリンク

【当研究会からのお知らせ】

　「ホリスティック　アプローチ　ワンランク上のオンライン英会話講座」の副教材として「動画語彙力増強英会話実況中継 基本16動詞全31巻」(音声解説つき)を教材に加わりました．
You tubeの「限定公開」にてご覧いただけます。

　　ブログ「英会話語彙力徹底強化講座基礎編」

［語彙が確実に定着・蓄積する英会話学習をすべきです］

まず今回は当研究会発行のENGLISH TREKKING教材のサンプルでご覧ください。

PART-3 「去り行く」か「出現する」か、go, come
■goの基本粋な意味は「去り行く」
　goの動詞フレーズ解説
　goの動詞フレーズINDEX　　
※教材の一画面なので、画面は広がります．

このページには以下の3つの動詞フレーズのパターンがVC感覚と表記されています．
つまり動詞(go)を補って説明しているのが形容詞、ing形動詞フレーズ、ed形動詞フレーズだということです。

(B-1) go + 形容詞　(41)
　　He went mad.
　　気違いになった、怒り狂った

(B-2) go + ～ing形動詞フレーズ　(39)
　　We will go cycling.
　　サイクリングに行きます

(B-3) go + ～ed形動詞フレーズ (4)
　　His company went bankrupt.
　　彼の会社は破産した

元々、VC感覚の基本は、be動詞+補語であり、上の3つのパターンをbe動詞+補語にすると以下のようになります．

(B-1) be + 形容詞　
　　He was mad.
　　気が違ってい、怒り狂っていた

(B-2) be + ～ing形動詞フレーズ　※進行形
　　We are cycling.
　　サイクリングをしています

(B-3) be + ～ed形動詞フレーズ 　※受身形
　　His company was bankrupt.
　　彼の会社は破産した

つまり一般動詞goを使うと、単に「存在だ」ということよりも、「進行する」「進む」とった動的な意味となるということです。

教材には(B-1) go + 形容詞のフレーズは41文例が所収されています．
学校時代、あるいは市販の英会話本の多くもgoを「行く」と教えています．さて、以下の文例をご覧になってその意味が「行く」となっているでしょうか。

(1) The meat has gone bad 　肉は傷んでいる
※The meat was bad.　肉は傷んでいた
(2) Everything went better than I expected.　すべて予期していた以上にうまく運んだ
(3) You will go bald. あなたは頭がはげるだろう
※You are bald.　あなたは頭がはげている
(4) go blind　盲目になる
※ You are blind.　あなたは盲目だ
(5) go blue with cold 風邪をひいてゆううつになる
※I am blue with cold風邪をひいてゆううつだ
(6) go crazy　　気が狂う
(7) The girl willgo crazy over you.　その女の子は君に夢中になるだろう
※The girl are crazy over you.　君に夢中だ
続きは、教材をご覧ください．

い ずれにしても、日本語と英語の単語は一対一に対応しません．だから単語ひとつひとつの意味ではなく、動詞をフレーズとして覚えてしまうことが大切なので す．go mad, go cycling, go bankruptといったフレーズはひとかたまりののものとして覚える必要があるということです。
逆に言えば、それぞれの日本語訳から英語のフレーズが浮かびますか．

　English Trekking Vol.2 Basic Verbs 16　　からの引用
○ENGLISH TREKKING教材は、ファンクションフレーズと補語・動詞フレーズを自然に身につけ、英語世界を体験てせきる教材です．
　　
さて、このように動詞フレーズを覚えたら、次はそれを英語の発想に従って表現展開させることとなります。
言うまでもなく、英語発想はファンクションフレーズと動詞フレーズとの順列。組み合わせです．
今回は、(B-1)go +形容詞のフレーズの部分についての英文の生産例をとりあげました。

　　(1) The meat sometimes goes bad!　肉は時々腐ります
　　(2) The meat went bad.　肉は腐った
　　(3) The meat may go bad.　肉が腐るかもしれない
　　(4) The meat is going bad.　腐りかけている
　　(5) The meat has gone bad.　腐ってしまった

以上の表現展開の続きは以下のブログでご覧ください．
　　ブログ英語の九九　英会話発想トレーニング

「ENGLISH TREKKING教材」をダイジェスト版にしたのが以下の教材です。
　　日常英会話必須基本16動詞 HTML版

ファンクションメソッドによる教材は、「英語のしくみ・発想を学ぶもの」と「語彙力増強のもの」の２つがあります。いずれもファンクションフレーズと補語・動詞フレーズは２色で表記しているのが大きな特色です．

　　○ファンクションメソッドによる様々な英語・英会話教材の解説
　　○「自由に話すためのたったこれだけ英文法」などファンクションメソッドによる電子書籍

☆ファンクションメソッドによる大好評動画

　　　U-tube「自由に英語を話したい!」
　　　動画再生回数が1万名を越え、本日(4月1日)17,788名となりました。
　最近では、ほぼ1ヶ月で約1,000人の方が訪れています。　　　
　　　U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
　　　動画再生回数が本日(4月1日)8,007名となりました。

◉当ブログ間連動画
　　U-tube ネイティブが選んだ日常英会話必須62動詞HTML版　解説 プロモーション>
------------------------------------
[今日の学習]

日常生活で頻繁に使われる「ネイティブが選んだ62動詞」の一つ一つの守備範囲と応用範囲をきちんと身につける、これが語彙力増強の第一歩です．

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

tryの動詞フレーズ

以下の動画ではすべてのフレーズを解説しています．
U-Tube 動画語彙力増強英会話実況中継 62動詞編 try プロモーション

【POINT】
tryの意味は、ものごとを「やってみる」「～しようと試みる」「試す」です。
またtryには、「(効果、質などを)試験する」といった意味もあります。(7)
さらに、「人を裁く、裁判にかける、(事件を)調べる、審理する」といった意味もあることに注意してください。

tryは、try for(6), try on(6), try out(8)などのTwo Word Verbsを作ります。
(　)内の数字は当教材所収の文例の数です。

「トライアウト」などは日本語にもなっていますね．

=================================
[PART 2]　try on 　　KEY WORD 「密着・継続」
=================================
【POINT】
「試着する」

put onは靴なら「履く」，服なら「着る」，帽子なら「かぶる」という意味があります。onは「密着・継続」を意味するからです。
でもtry onとなると。「試着してみる、試しに着てみる」とtryの意味が付け加えられます。

またtryだけでも意味は通じますが，onをつけるとさらに意味が強調されます。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) このブラウスを着てみていいですか?
　　　● Can I +原形動詞フレーズ・「～していいですか?」
　　　　　try on this blouse

(2) これを試着してお似合いかどうか見てください
　　　● see +疑問詞節　「どのように似合うかを見る、調べる」
　　　　　try this on

(3) サイズが合うかどうか、この帽子をかぶってみて下さい
　　　　　try this hat on for size

(4) 彼女は靴屋で５足も試しに履いてみた
　　　* five pairs of shoes　「５足の靴」
　　　　　try on five pairs of shoes
略

[解答]
(1) Can I try on this blouse?

(2) Try this on and see how you look in it

(3) Try this hat on for size, sir

(4) She tried on five pairs of shoes at the store.

　　より抜粋

　　　サンプル

[ファンクションメソッド　動詞フレーズ五段活用テーブル]

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
　　 表題 「try on this blouse」　「このプラウスを試着する」
=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】


【一般動詞フレーズ５段活用】
=============================
(1) try(ies] on this blouse　　現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) tried on this blouse　　過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) try on this blouse　　原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) trying on this blouse　　ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) tried on this blouse　　ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。　
=============================

　　 Have you tried on this blouse yet?
　　あなたは、もうこのプラウスを試着しましたか?

簡単にこのような表現展開ができることが，英語脳構築です。

　　U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケットです。 DL-MARKETの決済手段としてPaypalが導入されました
	Paypal決済では、Paypalアカウントからのお支払いはもちろん、 VISA, MASTER, JCB, AMEXのクレジットカード決済も行えます。 Paypalの導入により、海外からのご購入も便利になります。住 所，電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。DL-MARKETでご購入された商品（※）はiPhone,iPadでもご利用いただけま す。iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いの iPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

CD-ROMなどの郵送販売